-
1 smoking strictly prohibited
Макаров: курить строго воспрещаетсяУниверсальный англо-русский словарь > smoking strictly prohibited
-
2 smoking is prohibited
புகைத்தல் கூடாது -
3 smoking prohibited
-
4 smoking prohibited
smoking prohibited GEN, LEIS Rauchen verbotenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > smoking prohibited
-
5 smoking is strictly prohibited
Общая лексика: курить строго воспрещаетсяУниверсальный англо-русский словарь > smoking is strictly prohibited
-
6 smoking prohibited
palenie wzbronioneEnglish-Polish dictionary for engineers > smoking prohibited
-
7 no smoking
smoking is not allowed — «не курить»
-
8 Stop smoking, it is prohibited here!
Не курите, здесь нельзя!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Stop smoking, it is prohibited here!
-
9 prohibit
prə'hibit(to forbid: Smoking is prohibited.) prohibirprohibit vb prohibir"Camping prohibited" "Prohibido acampar"tr[prə'hɪbɪt]1 (forbid) prohibir2 (prevent) impedir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto prohibit somebody from doing something prohibir a alguien hacer algoprohibit [pro'hɪbət] vt: prohibirv.• negar v.• privar v.• prohibir v.• vedar v.prəʊ'hɪbɪt, prə'hɪbɪta) ( forbid) prohibir*fishing in the lake is prohibited — está prohibido or se prohíbe pescar en el lago
to prohibit somebody FROM -ING — prohibirle* a alguien + inf
b) ( prevent) impedir*to prohibit somebody FROM -ING: the cost prohibits many people from receiving treatment — el costo impide que mucha gente tenga acceso al tratamiento
[prǝ'hɪbɪt]VT1) (=forbid) prohibirsmoking prohibited — se prohíbe or está prohibido fumar
prohibited area — zona f prohibida
2) (=prevent)* * *[prəʊ'hɪbɪt, prə'hɪbɪt]a) ( forbid) prohibir*fishing in the lake is prohibited — está prohibido or se prohíbe pescar en el lago
to prohibit somebody FROM -ING — prohibirle* a alguien + inf
b) ( prevent) impedir*to prohibit somebody FROM -ING: the cost prohibits many people from receiving treatment — el costo impide que mucha gente tenga acceso al tratamiento
-
10 prohibit
transitive verb1) (forbid) verbietenprohibit somebody's doing something, prohibit somebody from doing something — jemandem verbieten, etwas zu tun
2) (prevent) verhindernprohibit somebody's doing something, prohibit somebody from doing something — jemanden daran hindern, etwas zu tun
* * *[prə'hibit](to forbid: Smoking is prohibited.) verbieten- academic.ru/58274/prohibition">prohibition* * *pro·hib·it[prə(ʊ)ˈhɪbɪt, AM proʊˈ-]vt▪ to \prohibit sth1. (forbid) etw verbieten [o untersagen]to be \prohibited by law gesetzlich verboten seinparking strictly \prohibited Parken verboten▪ to \prohibit sb from doing sth jdm verbieten [o untersagen], etw zu tun2. (prevent) etw verhindern* * *[prə'hIbɪt]vt1) (= forbid) verbieten, untersagento prohibit sb from doing sth —
his health prohibits him from swimming — sein Gesundheitszustand verbietet ( es) ihm zu schwimmen
"smoking prohibited" — "Rauchen verboten"
2) (= prevent) verhindernto prohibit sth being done — verhindern, dass etw geschieht
to prohibit sb from doing sth — jdn daran hindern, etw zu tun
* * *prohibit [prəˈhıbıt; prəʊˈh-] v/t1. verbieten, untersagen ( beide:sth etwas;sb from doing sth jemandem, etwas zu tun):prohibited verboten, unzulässig;“smoking (strictly) prohibited” „Rauchen (streng) verboten!“;2. verhindern, unterbinden ( beide:sth being done dass etwas geschieht)3. hindern ( sb from doing sth jemanden daran, etwas zu tun)* * *transitive verb1) (forbid) verbietenprohibit somebody's doing something, prohibit somebody from doing something — jemandem verbieten, etwas zu tun
2) (prevent) verhindernprohibit somebody's doing something, prohibit somebody from doing something — jemanden daran hindern, etwas zu tun
* * *v.untersagen v.verbieten v. -
11 prohibit
[prə'hɪbɪt] [AE prəʊ-]1) (forbid) proibireto prohibit sb. from doing — proibire a qcn. di fare
"smoking prohibited" — "vietato fumare"
* * *[prə'hibit](to forbid: Smoking is prohibited.) proibire* * *[prə'hɪbɪt] [AE prəʊ-]1) (forbid) proibireto prohibit sb. from doing — proibire a qcn. di fare
"smoking prohibited" — "vietato fumare"
-
12 prohibit
[prə'hibit](to forbid: Smoking is prohibited.) forbyde* * *[prə'hibit](to forbid: Smoking is prohibited.) forbyde -
13 prohibit
[prə'hɪbɪt]vtzakazywać (zakazać perf) +gento prohibit sb from doing sth — zakazywać (zakazać perf) komuś robienia czegoś
"smoking prohibited" — "palenie wzbronione"
* * *[prə'hibit](to forbid: Smoking is prohibited.) zabronić -
14 prohibit
1 აკრძალვა (აკრძალავს)2 ხელის შეშლა (ხელს შეუშლის)poor health prohibited him from swimming სუსტი ჯანმრთელობა ცურვის საშუალებას არ აძლევდა -
15 prohibit
prə'hibit(to forbid: Smoking is prohibited.) forbyforbyverb \/prəˈhɪbɪt\/1) forby, nedlegge forbud mot2) (for)hindreprohibit a person from doing something (for)hindre noen i å gjøre noe -
16 prohibition
------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] haramu[Part of Speech] noun[Derived Word] harimu, uharamu, haramia[Swahili Example] ni haramu kula nyama ya nguruwe; mtoto wa haramu------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] katazo[Swahili Plural] makatazo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] kataa V------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] katazo[Swahili Plural] makatazo[Part of Speech] noun[Derived Word] kataa, kataza------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] kizuio[Swahili Plural] vizuio[Part of Speech] noun[Derived Word] zuia N------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] kizuizi[Swahili Plural] vizuizi[Part of Speech] noun[Derived Word] zuia N------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] magombezi[Part of Speech] noun[Derived Word] gomba------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] magombezo[Part of Speech] noun[Derived Word] gomba------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] maharimisho[Part of Speech] noun[Derived Word] harimu[English Example] disarmament[Swahili Example] maharimisho ya silaha------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] marufuku[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] rufuku V[English Example] It is prohibited to show any signs of racial discrimination.[Swahili Example] Ni marufuku pia kuonyesha dalili zo zote za ubaguzi wa rangi [Masomo 100].------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] marufuku[Part of Speech] noun[English Example] Smoking is prohibited here[Swahili Example] Ni marufuku kufutia sigara hapa------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[English Plural] prohibitions[Swahili Word] mkanyo[Swahili Plural] mikanyo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kana------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] mwiko[Swahili Plural] miiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] prohibition[Swahili Word] ukatazaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] prohibition (for medical or magical reasons)[Swahili Word] mzio[Swahili Plural] mizio[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] zia V------------------------------------------------------------ -
17 prohibit
[prəu΄hibit] v արգելել, թույլ չտալ. be prohibited արգելված լինել. Smoking is prohibited Ծխելն արգելվում է -
18 smoker
N1. धूमपान डिब्बाIn the Ist class compartment of a train smoking is prohibited. So he was smoking in the smoker zone. -
19 prohibit
[prəʹhıbıt] v1. запрещатьthe law prohibits men from selling opiates - закон запрещает продавать наркотики
2. мешать, препятствовать -
20 CSSP
1) Американизм: Cigarette Smoking Strictly Prohibited2) Военный термин: combined services support program3) Политэкономия: Программа поддержки гражданского общества в России
См. также в других словарях:
Smoking age — The minimum legal age to purchase cigarettes or tobacco products varies from country to country. Ages range from 14 to 21, but 18 tends to be the most common legal smoking age.Legal Smoking Age For countries around the worldAsiaEuropeAustraliaIt… … Wikipedia
Smoking in Jewish law — This article addresses the history of, and Halakha (Jewish legal literature) that applies to, tobacco and cigarette smoking by Jews from the early modern period to the present day. Halakha addresses three main topics: * The regulation of smoking… … Wikipedia
Smoking in the People's Republic of China — is prevalent, as China is the world s largest consumer and producer of tobacco:[1] there are 350 million Chinese smokers,[1] and China produces 42% of the world s cigarettes.[1] The China National Tobacco Corporation (中国国家烟草公司) is by sales the… … Wikipedia
Smoking ban — An internationally recognizable No Smoking sign … Wikipedia
smoking — smok·ing (smōʹkĭng) adj. 1. Engaging in the smoking of tobacco: smoking passengers. 2. Designated or reserved for smokers: the smoking section of a restaurant. 3. Of or relating to the use of tobacco: corporate smoking policies. * * * Breathing… … Universalium
No Smoking — smoking is prohibited, smoking is not allowed … English contemporary dictionary
List of smoking bans in the United States — Map of current and scheduled future statewide smoking bans as of 18 June 2011 (2011 06 18)[update] … Wikipedia
List of smoking bans — This is a list of smoking bans by country.flag|ArgentinaA 2006 smoking ban in Buenos Aires city prohibits smoking in public areas including bars and restaurants. Similar bans in other Argentine cities require bigger establishments to provide a… … Wikipedia
The Smoking Room — Infobox Television show name = The Smoking Room caption = genre = Sitcom camera = picture format = audio format = runtime = 29 mins approx. creator = Brian Dooley developer = producer = executive producer = starring = Robert Webb opentheme =… … Wikipedia
List of smoking bans in Australia — The following is a list of smoking bans in Australia. The list shows federal, state and local laws. For other smoking bans and restrictions, see the worldwide list of smoking bans.Federal levelFederal law bans smoking in all Australian… … Wikipedia
no-smoking zone — region where smoking is prohibited … English contemporary dictionary